Albstadt. Leben weit über normal.

Wir zeigen Ihnen eine Auswahl unserer erfolgreichen Projekte:

Austausch von Kultur, Musik, Literatur und Kunst

Deutsch-französische Freundschaften

Schüleraustausch

Austausch der Stadtverwaltungen

Strukturen und Kontakt.

Der Bereich „Städtepartnerschaft“ ist organisatorisch beim Amt für Kultur, Tourismus und bürgerschaftliches Engagement angesiedelt und steht auf zwei Säulen, die sich in ihren Aufgaben und Zuständigkeiten gegenseitig ergänzen und unterstützen: die Geschäftsstelle Städtepartnerschaft und der Arbeitskreis Chambéry.

Im Rathaus in Albstadt

Unsere Partner aus Frankreich

Die schöne Geschichte unserer Städtepartnerschaft!

Die Städtepartnerschaft ist keine "von oben“ verordnete Beziehung, sondern eine durch Bürgerinteresse entstandene Initiative und eine historisch gewachsene Verbindung.
Am Anfang der Städtebeziehung im Jahr 1959 stand die Freundschaft zweier Männer, Rudi Gerstner auf deutscher und Jean Mayoud auf französischer Seite, die während des Zweiten Weltkriegs in den Alpen gegeneinander gekämpft hatten und in der Nachkriegszeit durch glückliche Umstände Kontakt zueinander aufbauen konnten. Von der gemeinsamen Idee der Friedensarbeit getragen, beschlossen die beiden ehemaligen Soldaten sich an ihrem jeweiligen Wohnort, dem heutigen Albstädter Stadtteil Tailfingen bzw. der Stadt Chambéry für eine dauerhafte Aussöhnung zwischen Deutschen und Franzosen einzusetzen.
In den Jahren 1968 – 1978 legten erste Schüleraustausche zwischen den Gymnasien in Tailfingen und Ebingen mit dem Collège Louise de Savoie bzw. Lycée Vaugelas in Chambéry die Grundsteine für die spätere Städtefreundschaft.
Im Jahr 1979 – 20 Jahre später nach den ersten Kontakten – wurde die Städtepartnerschaft mit Chambéry offiziell aus der Taufe gehoben und durch Oberbürgermeister Hans Pfarr (Albstadt) und Bürgermeister Francis Ampe (Chambéry) feierlich besiegelt.

Von links nach rechts: OB a.D. Hans Pfarr, BM a.D. Francis Ampe.

Von Beginn an sind die Partnerschaftskomitées auf beiden Seiten, der AK Chambéry und die Association Chambéry-Albstadt für die Ausgestaltung der Partnerschaft zuständig. Mit dem Ziel, das Engagement für die Völkerverständigung zu stärken, finden in den folgenden Jahren zahlreiche Begegnungen zwischen kultur- und sporttreibenden Vereinen, Orchestern und Chören vor allem aber unzählige Schüleraustausche zwischen den Schulen statt. Im Mittelpunkt dabei standen immer die Begegnungen zwischen den Bürgerinnen und Bürgern der beiden Städte, aus denen viele enge Freundschaften und dauerhafte Verbindungen entstanden.
Im Rahmen der Unterzeichnung des Städtepartnerschaftsvertrages verpflichteten sich Albstadt und Chambéry gleichzeitig, sich darüber hinaus in der Entwicklungshilfe zu engagieren. Damit wurde der Grundstein für das Leuchtturmprojekt „Bisoro“ gelegt.

Entwicklungshilfe für Bisoro in Zentralafrika.

Bei dem Entwicklungshilfeprojekt in Bisoro in Burundi handelt es sich um ein deutsch-französisches Engagement. Von 1993 bis 2019 unterstützte Albstadt die Partnergemeinde Bisoro mit dem Ziel, die Lebensbedingungen der Bevölkerung zu verbessern. Schwerpunkte waren dabei die Bildung und Gesundheit. Die Hilfsmaßnahmen wurden über private Spenden und größtenteils über Subventionen des Ministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und des Landes Baden-Württemberg finanziert.
Am 21. November 2020 verstarb Rolf Armbruster, der Gründungsvater des Projektes und liebevoll „Mister Bisoro“genannt. Er war Träger des Bundesverdienstkreuzes der Bundesrepublik Deutschland und Inhaber der Bürgermedaille der Stadt Albstadt.
Viele Jahrzehnte lang hat er sich um die Städtepartnerschaft Albstadt-Chambéry und insbesondere um das Entwicklungshilfeprojekt „Bisoro“ verdient gemacht. Dank seines Engagements konnten dort Schulen errichtet, Gesundheitsstationen und Trinkwasseranlagen gebaut sowie tausende Frauen und Männer alphabetisiert und in Fragen der Gesundheitsvorsorge unterrichtet werden.Geleitet von dem Afrikanischen Sprichwort „Es ist besser einen Fisch fangen zu lernen, als einen Fisch geschenkt zu bekommen“ war es Rolf Armbrusters stetige Maxime, für die Bevölkerung Bisoros nachhaltige Strukturen zu schaffen, um weg von der reinen Entwicklungshilfe zur eigenständigen Existenz- bzw. Selbsthilfe zu kommen.
Das Bisoro-Projekt ist derzeit aus verschiedenen Gründen nicht mehr aktiv. Sowohl die politische Lage vor Ort als auch strukturelle, personelle und finanzielle Faktoren spielen eine Rolle.

www.bisoro.de

Mediterranes Flair mitten in Frankreich.

Eine leichte Brise weht durch die verwinkelten Straßen, der Geruch von samtigem Rotwein und würzigem Käse liegt in der Luft. Der Weg über die baumbepflanzten Alleen in die Innenstadt lädt zum Schlendern ein. Das knapp 60.000 Einwohner zählende Chambéry am Fuße des Nivolet erinnert an das alte Sprichwort vom „Leben wie Gott in Frankreich“. Die historische Altstadt ist reich an Sehenswürdigkeiten. Chambéry liegt in der Region Auvergne-Rhône-Alpes in Frankreich. Sie ist Verwaltungssitz des Départements Savoie.